ألا أكتب لكم جملة من ستة أحرف: أ ، ل ، م ، ت ، ن ، ي 

أَمَلُ أَمَلْ مَلَّ مِنَ الأَمَلْ … أَلا يَأْتِيَ الأَمَلْ مِنَ الأَلَمْ

و عندما نجمع الحروف معاً تصبح : أَلَّمْتَنِي و لكن هناك شخص سيقرأها بهذه الطريقة : أَلَّمَتْنِي