روبيرتو فيرمينو، الواصل لنهائي دوري الأبطال هذا الموسم، والذي يعرفه كل مشجع لكرة القدم، محطته الأوروبية الأولى كانت نادي هوفنهايم. النادي الذي أتى به بعمر 19 وقتها من البرازيل إلى ألمانيا. موقع النادي الرسمي achtzehn99.de يتحدث مع النجم حول وقته في النادي و المصاعب التي واجهها في البداية في ألمانيا و عن مباراة الملحق في بداية الموسم.
س: روبيرتو, مالذي كنت تعلمه حول هوفنهايم عندما إنتقلت إليه من البرازيل في 2011؟
ج: لم أكن أعلم الكثير. كنت أعلم بأن النادي لم يلعب لوقت طويل في البوندسليغا وأن النادي طوّر اللاعبين البرازيليين الذين لعبوا هنا؛ أمثال لويس غوستافو و ادواردو. هذا كان كافيًا بالنسبة لي. كنت متحمس للنادي.
س: وقتها أتيت من الدوري البرازيلي الدرجة الثاية، مالذي يربطك بهوفنهايم وماذا يعني لك النادي؟
ج: دائما أُتابع النادي؛ مبارياتهم وكيف يبلون. أعتقد بأن النادي كان مرحلة مهمة في تطوري. تعلمت الكثير هناك، تشجعت وتعلمت الصبر اللازم للاعب. كان هوفنهايم خير بداية لي في الكرة الأوروبية على مستوى عال. لهذا أنا ممتن للنادي وسأبقى على إتصال دائم.
س: لعبت للنادي أكثر من 150 مباراة وسجلت قرابة الـ50 هدف. ماهي اللحظات التي تتذكرها بشكلٍ خاص؟
ج: الأشهر الأولى كانت صعبة قليلًا. الجو اللغة الطعام وأسلوب لعب مختلف في ألمانيا. لن أنسى تلك الفترة التي جعلتني أقوى. بعد ذلك أصبحت الأمور أفضل مع كل سنة. أحب أن أتذكر مبارياتنا التي فزنا بها والكرة الجيدة التي كنا نقدمها في بعض الأوقات.
س: من كان لاعبك المفضل في هوفنهايم؟
ج: كان هناك الكثير من اللاعبين يملكون جودة عالية، لكن كنت حقًّا أستمتع باللعب مع كيفن فولاند. لاعب موهوب وسريع و مُمرّر رائع. أنا سعيد لأنه تطور أكثر. ربما تأتي الفرصة وألعب ضده في مباراة دولية.
س: في بداية الموسم لعبت ضدنا مع ناديك الجديد ليفربول في ملحق دوري الأبطال؛ كيف كانت تلك التجربة بالنسبة لك؟
ج: قبل المباراة كان الأمر مضحكًا بالنسبة لي، أرى هوفنهايم من الجانب الآخر للمرة الأولى. لكن هذا الشعور يتلاشى. بعدها أردت فقط الفوز، مهما كان الخصم. للأسف كان يجب علينا إخراج هوفنهايم لنعبر لدوري الأبطال. كنت أُفضل اللعب أمام هوفنهايم في دور المجموعات أو مابعد ذلك.
إنتهت.
